The Our Father in Taino Language
Posted on | October 12, 2009 |
Taino Prayer: The Our Father In The Taino Indian Language:
Guakia Baba (Our Father), turey toca (is in sky),
Guami-ke-ni (Lord of land and water),
Guami-caraya-guey (Lord of moon and sun) guarico (come to), guakia (us), tayno-ti (good,tall), bo-matun; (big,generous),
busica (give to), guakia (us), aje-cazabi; (tubercles,bread),
Juracan-ua (bad spirit no), Maboya-ua (ghost no),
Jukiyu-jan; (good spirit yes), Diosa (of God), nabori daca (servant am I), Jan-jan catu (So be it).”
Comments
-
Social
Subscribe to my feed
About
a blog about homegrown revolution, faith, autonomous global justice movement, liberated spaces, intentional community, new monasticism, Hispanic/Latino issues, spirituality, Latin America, creative expressions of church, resistance, creativity, art, Puerto Rico, Christian anarchism, anglicanism, education, books, neo-anabaptism, design and alternative living.
a Mustard Seed House blog
Search
Mustard Seed House
on the bookshelves
Blogroll
- .:dydimustk:.
- 43 Folders
- :: claridad ::
- A51T15
- Adbusters
- AKMA
- alan creech
- ALT1040
- American Taino
- Amnesty International
- An Absolution Revolution
- Anarchoblogs
- Anglimergent
- Aventis
- Barrio Mulas
- Barrio Prophets
- beyond magazine
- blir
- Bob Carlton
- boogie | photographer
- Book of Acts Cooperatives
- Brazil\’s Landless Workers\’ Movement | Friends of the MST - United States
- Brian McLaren
- brownglasses.com
- Catholic Worker Movement
- catholicanarchy.org
- Christian anarchism
- Christine Sine
- Congreso Bolivariano
- Cooperate and No One Gets Hurt
- Craig Brandvold
- Debt AIDS Trade Africa
- Deep Church
- deleteTheBorder.org
- Desmond Tutu Peace Foundation
- djchuang
- dwight friesen
- Eduardo Galeano
- El Nuevo Dia
- Elizabeth Rios
- Emerging Africa
- Episcopal Cafe
- Episcopal Peace Fellowship
- epiScope
- Eugene Cho
- EXP - Sunday - Jose Luis Visual Journal
- Fernando Gros
- forota: to photograph
- Frailty of Words
- friarmike
- Fundacion Kairos
- Geez Magazine
- gerardoalberto
- Global Voices
- Global Voices
- God’s Politics
- GRANMA Cuba
- Grist
- heather powazek champ
- Homegrown Evolution
- Ian Mobsby
- Image Journal
- indymedia
- Indymedia PR
- Integral Mission
- Into The Wilderness
- Jamie Arpin-Ricci
- Jarrod McKenna
- Jason Clark
- Jaw Poetry
- Jesus Manifesto
- Jesus Radicals
- John Michael Talbot
- Jon Myers
- Jonathan Brink
- jordon cooper
- Josue Blanco
- Jubilee USA Network
- Julio Hernandez
- just an apprentice
- Just Seeds: Blog
- Juxtapoz
- Karen Ward
- Kathy Escobar
- Khanya
- Kingdom Now
- kiwiupover
- Kyle Potter
- La Red del Camino - Inicio
- Latino Leadership Circle
- Latino Pundit
- Lauren Winner
- Leonardo Boff
- Leonardo Boff
- Liberation Theology
- Lifehacker
- Listeningpoint
- Living Water From an Ancient Well
- low resolution
- MAKING HAPPY | one human life
- Mark Van Steenwyk
- Matt Shedden
- Missio Dei
- Modern Evangelist
- more fire
- Mustard Seed Associates
- Mustard Seed House
- New Monasticism
- Noam Chomsky
- Noam Chomsky’s blog
- Northwoods Contemplative
- One House
- Onionboy
- open source theology
- Orion magazine - nature / culture / place
- overshadowed
- Pat Lougherty
- People Migrate
- Peter Geel
- PeterRollins.net
- PHOTOMO
- Pindaro
- Placemaking for Communities
- pomomusings
- Postmodern Negro
- prayerbookproject
- Queermergent
- Radical Congruency
- Real Live Preacher
- Rebelion
- RedBetances
- Resurgence
- Revolution by the Book
- Revolution in Jesusland
- Romanlily
- Sarcastic Lutheran
- SAVE DARFUR
- shutterlog
- single words together
- Sivin Kit Garden
- Small Ritual
- smudo.org
- SmuloSpace
- soupablog
- spiritfarmer.com
- Steve Knight
- Steve Taylor
- Street Prophets
- Subcultura P.R.
- Submergent
- swoon
- teleSUR
- TeleSURtv.net
- TerraPass
- The Ecclesia Collective
- The Ekklesia Project
- THE HOMELESS GUY
- The Incarnate
- The Mustard Seed House
- The Revolution Starts at Home
- the simple way
- The Voice of the Taino People
- Tierra Nueva
- Time To Turn
- truth to tell
- Turn Toward Life
- Turtle Interactive
- urban abbess
- Urban Onramps
- Venegas
- visualresistance.org
- w o r d f u l
- wish jar
- Wooster Collective
- World Social Forum
- WorldChanging
- yearns & groans
- [daily dose of imagery]